她问道，不确定自己听对了他的话。他引着她穿过夜店边缘较为稀疏的人群，一只手搭在她的腰上，另一只手轻轻地放在她的手臂上。一开始，她很喜欢对方这个姿势所流露出的自信，但是现在，随着周围的人越来越少，他双手触碰她的姿势显得有点儿咄咄逼人了。

他们穿过一系列高高的玻璃柱子，柱子里面

都是旋涡状的液体。几对男女在这里缓缓地跳着舞，完全没有理会凯瑟琳和她的同伴。

“你应该认识我。”他重复道。

“我应该——噢！”她说道。

某种东西透过她连衣裙轻薄的衣料刺到她的后背了。

“小心点儿。”他的眼睛也被他脸上的颜料给掩盖着，“你刚刚刮到自己了。”

凯瑟琳注意到，每根柱子的边缘都设计成参差不齐的锯齿状。她一定是擦到某根柱子上了。

“我很渴。”她对他说道，说话的同时，她发现自己真的非常非常渴。这种感觉是突然出现的。

“是吗？”他问道。

他领着她穿过最后几根柱子，现在他们身处一片光线较暗的区域，一条昏暗、开放的走廊，通往洗手间。凯瑟琳绊了一下，而他扶住了她，一只手放在她的胳膊上，另一只手搭在她的腰上。

“噢！”她说道。

“小心一点儿，凯瑟琳。你一直撞到东西。”

“布里亚克？”她问道，试图努力看到他颜料遮掩下的五官。然而他并不是布里亚克，尽管他的头发也是黑色的，他的动作也像是布里亚克。这是另外一个人。

“埃米尔？”她问道。这段时间以来，埃米尔有可能安然无恙地活着吗？他会像她希望找到他一样，盼望着找到她吗？

他笑了起来，声音低沉，令人不快，与其说是凯瑟琳听到了他在笑，不如说是她感觉到他在笑。“不，我不是埃米尔。”

在他领着她穿过没有亮灯的走廊走向洗手间的时候，她又绊了一下。一群姑娘跑了过去，没有注意到他们。

“等等，”凯瑟琳说道，她突然意识到自己变得很晕，还很渴。发生了什么？“等一下。”

他抓住她的双臂，她看到在他左手的两根手指之间有金属的闪光。

“进来。”他对她说道。

他将一间单独的洗手间的门拉开，把她往里面推。凯瑟琳的手条件反射地伸了出来，抓住门框两边，阻止他将她推进去。

从镜子里，她可以看到他的右手正伸向她。她明白这个动作的目的：他要打中她的手肘，让她的胳膊松开。凯瑟琳左腿后踢。她高跟鞋的鞋跟准确地踩进了他的鞋里，能够踩中很幸运，她想道，毕竟她觉得这么晕。

他痛得倒抽一口冷气，松开了她，凯瑟琳转过身来，攻向他的喉咙。他躲开她的攻击，低下头，像一头疯牛一样用头顶向她的腹部，强迫她进了洗手间。凯瑟琳向后倒去，身体撞在地板上。

他和她一起进了洗手间，锁了门。洗手间里面的光线稍微明亮一点儿，她现在看到，在他左手的两根手指上，戴着看上去像是塑料戒指的东西。这些戒指互相连着，在连接处有一根细小的针。

“你——你给我下了药！”她说道。直到现在她才明白自己的举动有多么奇怪。她任由他领着自己一路穿过夜店，让他引导她进入了偏僻隔绝的场所。

然后他压在她的身上，在地上骑跨着她，用膝盖压住了她的双臂。

“它他妈的在哪儿？”他质问道。

她透过半睁着的双眼向上望着他。有些颜料从他的脸上脱落了，她仍然没能认出他来。

“什么？”她问道。

他抽了她一耳光。凯瑟琳的头向后撞在地板上，她感觉疼痛好像是从很遥远的地方传来的。她感觉针刺了她几次来着？至少三次。是哪种药呢？强效的。她快要晕过去了。真理子会来找她吗？

“仪式剑在哪儿？你把属于我的东西拿走了。有人承诺过我可以得到它的。”

他又扬起了手，但是没有打下去，让她有空回答。

凯瑟琳试图让思维运转。这个男人——或者说是男孩，很难分辨——是一名探寻者，当然了。她应该马上就看出这一点的，但是他的动作在周围所有跳舞的人的掩映之下隐藏得很好，而且他也不是她认识的人。

“有人承诺过你可以得到……我们家族的仪式剑？”她缓缓地问道，吐字非常含糊，“谁会那么做？”

“你知道是谁。”

她不知道。探寻者会和其他探寻者用偷来的仪式剑做交易吗？

“在圣米歇尔山上的人……是你？”她虚弱地问道，最终，她认出了他。

“它在哪儿？”他逼问道。

“哪儿……什么？”

他摇晃着她，仿佛这样做就可以帮助她思考一样。事实上取得的效果只是让洗手间旋转起来。

“你在袭击我。”她说道，她的话在她自己听来都很蠢。

“什么也逃不过